《中國旅遊》 http://www.hkctp.com.hk/ 香港中國旅遊出版社深入報道中國的美麗風光、地理風貌、民俗風情、歷史古蹟、文化藝術等,是香港唯一專門介紹中國的旅遊雜誌。 Tue, 23 Jul 2024 16:58:01 GMT 江東鱸魚 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3463 「江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風波裡」。 這首詩出自宋代范仲淹的《江上漁者》,讓鱸魚的美名傳頌了上千年。 Tue, 02 Jul 2024 00:00:00 id-3463 食遊記 卓成曦  

鱸魚美味,喜食者眾多,古今食鱸魚最著名者,當屬...]] 盛夏北疆阿勒泰 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3461 橫亘於中國新疆北部阿爾泰山,發源於阿爾泰山西南坡的額爾齊斯河,巍峨的雪山與奔流不息的大河,賦予了阿勒泰地區堅拔的脊樑和富庶的礦脈。生活在這片「金山」底下的哈薩克族世代與大山大水、草原和諧共存。被稱為「最後的遊牧民族」的哈薩克族,四季轉場的遊牧生活會否因現代文明而漸行漸遠,悄然消失?最近,一部以阿勒泰地區和哈薩克族文化為主線的網絡電視短劇《我的阿勒泰》成為風潮,讓久居城市的觀眾重新回歸大自然,閉上眼,躺在大草原靜聽牧歌,是盛夏最美時光。 Thu, 27 Jun 2024 00:00:00 id-3461 主題故事 哈依夏‧塔巴熱克、巴哈提汗‧阿賽提 阿勒泰景點示意圖

轉場路:...]] 玩轉花樣北京 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3462 去年6、7月,《中國旅遊》以2期主題故事,介紹北京中軸線的前世今生。這條現存距離最長、歷史最悠久城市脊樑,自2011年申遺起熱度不減。在文創、國風潮流盛行的風氣下,人們在古老的中軸線上玩出新花樣:正陽門面前「大吃四方」;學老北京在院裡生活一天;穿越7、80年代的和平菓局…… 夏天又到來了,何妨換個輕鬆的玩法,來個京城花樣百變的旅程! Thu, 27 Jun 2024 00:00:00 id-3462 主題故事 曹淩智  

玩轉花樣...]] 你不知道的圓明園 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3457 作為皇家園林的圓明園,不單標示了中國園林藝術的博大精深,還寄託了清代帝皇對造園的寄望。香港文化故宮透過一系列遺存於世的文物和史料,重現這座「萬園之園」的昔日光輝。 Tue, 04 Jun 2024 00:00:00 id-3457 博物館巡禮 程惠敏 圓明園示意圖

雍正...]] 川藏南線G318國道 穿越雪域茶城 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3454 川藏線是明清時期茶馬互市時內地進入西藏的主要通道,西起成都,途經雅安、瀘定、康定、理塘、巴塘、昌都到達拉薩。從四川到西藏,要翻過無數座大山,愈往西走,海拔就愈高,空氣愈稀薄,氣溫也隨之下降……在如此惡劣的條件下,當年的腳夫和馬匹身負重荷,就這樣一步一個腳印將茶葉運往藏區。 以前馬幫從雅安揹茶到康定,每天要爬山涉水走十多天才到。過康定後運茶到昌都或拉薩,全程都要靠氂牛馱運,每天行走3、40里路,還受到季節氣候的影響,一年中能通行的只有4、5個月,來回一趟要耗時一年。 如今,全國各地有許多直飛航班,飛上兩個多小時就可到達拉薩。不過,如此高速便利的交通工具是無法感受這條古道的歲月滄桑,還得從成都乘車由陸路慢悠悠進藏,才能體會到這條世界上最美麗、最險峻、最跌宕起伏古道上的傳奇故事…… Fri, 31 May 2024 00:00:00 id-3454 主題故事 高富華 川藏雪域茶城地圖

川藏公路...]] 山海之間是福州(下) http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3456 從商賈雲集的台江上下杭街區出發,經解放大橋跨過閩江,便來到倉山區煙台山。一時間,恍如穿越時空,強烈的空間轉換:閩江北岸的台江,高樓林立;閩江南岸的煙台山,老屋舊宅。福州作為五口通商口岸之一,開埠時倉山區煙台山一座座西洋建築拔地而起,堪稱「萬國建築博物館」。近年,改造後煙台山街區重新喚起老福州人那段歷史記憶,這裡匯聚了各種藝術展廳、潮流空間和異國風情美食,成為福州最新的時尚聚集地,遊客可一邊欣賞古老建築風情,一邊在老倉山的煙火氣裡品味百年風尚。 Tue, 04 Jun 2024 00:00:00 id-3456 主題故事 柯炳鐘 福州漫遊煙台山地圖
延續上期...]]
沙頭角 禁區背後 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3452 香港有句流傳至今的歇後語:「沙頭角村長個女李愛」,與粵語「你愛」同音,意指去到沙頭角那麼偏僻,就算是村長女兒,都沒人願意要。現實中李愛真有其人,更是沙頭角村的鹽寮吓村村長。與深圳鹽田區接壤的沙頭角,因為遠在城市邊陲,反而令自然生態及文化古蹟都得以保留,隨着區內不少範圍陸續解禁,神秘面紗正被一點點掀起…… Thu, 02 May 2024 00:00:00 id-3452 港人港事 朱潔盈  以前香港與深圳都屬新安縣管轄範圍,直至英國在1898年與清...]] 山海之間是福州(上) http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3450 連綿不斷的閩山之間,流淌着從武夷山奔流到大海的閩江,山海之間有一座背靠閩山、面臨大海的城市——福州。連綿的閩山為她遮風擋雨,浩瀚的東海供她馳騁萬里。山海靈秀孕育出來的福州城,自古物產豐盛,宋代以來一直是福建政治、經濟和文化中心。 城中形成以官宦世家聞名的三坊七巷,以商賈船隊為代表的上下杭街區和外國領事使館雲集的煙台山街區。三個不同時代的聚落,體現出福州不同時期的城市面貌。遊逛這些街區,來一場既飽眼福,又飽口福的穿越福州時光旅行。 Thu, 02 May 2024 00:00:00 id-3450 主題故事 柯炳鐘  福州 三山兩塔一條江

福州三面環山,一面向海,...]] 行攝新疆草原石城 吉木乃怪石天堂 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3451 位於新疆阿勒泰地區西南的薩吾爾山吉木乃草原,有一處大約60平方公里的草原與花崗岩結合的台地,那裡的花崗岩造型奇特,像男人、女人、高鼻樑外國人和動物的象形石不計其數,在不同季節、天氣和時間觀察,效果又截然不同。歷時6個月的拍攝,風餐露宿,經歷了晴天、雨天、風雪天⋯⋯讓我拍到了這石城最美的畫面。 Thu, 02 May 2024 00:00:00 id-3451 主題故事 郝沛  6月中旬,薩吾爾山迎來一年中最好的時節,滿山綠草如茵,空...]] 一路《繁花》 上海 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3447 香港導演王家衛以滬語拍攝的電視劇《繁花》最近風靡全國,再次掀起上海旅遊熱。霓虹璀璨的黃河路上夜夜笙歌,飯店客人觥籌交錯之際,一樁生意就談好了;步出黃河路,上海里弄有外脆內軟的排骨年糕、軟糯可口的粢飯糰、熱氣騰騰的泡飯,盡是屋裡廂(上海話,意為家)的味道……這套電視劇呈現的90年代景象,其實就是上海的時代變遷。走入黃河路,一睹「至真園」的真面目;逛逛進賢路,找尋「夜東京」的蹤影;漫步外灘建築群,吃盡本幫美食。《繁花》熱潮未謝,才剛開始…… Tue, 26 Mar 2024 00:00:00 id-3447 主題故事 程惠敏  一部《繁花》的誕生

《繁花》之路始於文學
...]] 神秘的「觀音開庫」 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3449 香港有不少本土特有的民間信仰和風俗活動,在三月就接連有「觀音開庫」和驚蟄「打小人」等活動。喜歡拍攝民俗風情的朋友,自然不會錯失攝影機會。 Tue, 26 Mar 2024 00:00:00 id-3449 美攝香港 陳一年  「觀音開庫」信俗的起源
傳說「觀音開庫」的日子,...]]
碉樓華麗轉身開平篇 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3448 散落於開平田園中的碉樓,就像是一座座遺落鄉間的東方古堡。它們另類的外形與看似隨意的分佈格局讓民宿主人們有了更大的發揮空間,或在院內種花植樹,或在周圍養魚種稻……百年之間,人事代謝,碉樓是昔日華僑的歸宿,也是今人讀懂文化、品味欣賞的寶藏。 Tue, 26 Mar 2024 00:00:00 id-3448 主題故事 余沛連  碉民部落精品民宿
琳瑯滿目的民俗博物館

...]] 大坑西邨最後時光 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3446 屹立在石硤尾逾半個世紀的九龍大坑西邨是全香港唯一私營廉租屋邨,它用褪色的外牆、時代舊物、老居民,訴說香港老屋邨的歷史及石硤尾的往事,但最終逃不過重建的命運,面臨全面清拆。 Wed, 28 Feb 2024 00:00:00 id-3446 港人港事 陳苡楠  「屋邨豪宅」配套完善
背負着特殊的身份,大坑西邨...]]
廣西 別樣山水 柳州‧桂林‧梧州 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3444 一句「桂林山水甲天下」,揚名海內外,無人不識廣西山水名城。躍然眼前的灕江水墨畫卷,伴隨書香氣息撲面而來;世界旅人驛站陽朔留下了遊人、創業者、返鄉青年、外國人的身影;柳州一面是螺螄粉之城,一面是千年少數民族聚居的三江侗鄉;來到潯江、桂江、西江合流的桂東小城梧州,體驗騎樓底一城食兩廣的滋味。人間煙火妝點下的青山綠水,正在散發別樣魅力…… Tue, 27 Feb 2024 00:00:00 id-3444 主題故事 曹淩智 柳州回味無窮

一座有味道的城市,不僅是「又酸又臭」的螺...]] 碉樓華麗轉身台山篇 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3445 碉樓是上世紀華僑留下來的寶藏,保存了當時的風土人情。近年,一些眼光獨到的創業家來到開平、台山一帶的碉樓,透過他們的巧手妙思,讓碉樓「華麗轉身」,轉型為新型民宿。到這裡可嚐美食、觀美景,放鬆身心,體驗和感受百年前的僑鄉風情。 Tue, 27 Feb 2024 00:00:00 id-3445 主題故事 余沛連 一幢古色古香的碉樓,兩層舊式的女子私塾,這裡就是台城的第一家民...]] 潮汕 春節大「鬧熱」 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3441 農曆新年將至,說到迎春接福氣氛最熱烈的,不得不提潮汕地區,其春節傳統習俗和慶祝活動比較完整地留傳下來,包括遊神賽會、鬧元宵、跳火堆、鑼鼓標旗遊行、英歌舞等,這種氣氛熱鬧又喜慶的大場面,潮汕人就稱為大「鬧熱」。今年不妨到潮汕地區中面積最大、歷史最悠久的揭陽,行彩橋、摸石獅,欣賞壯觀的喬林煙花火龍表演,感受紅紅火火、熱熱鬧鬧的濃厚新春年味! Fri, 26 Jan 2024 00:00:00 id-3441 主題故事 胡炎松、沈綿鉞、朱潔盈  水上蓮花――揭陽

揭陽與潮州及汕頭,並列潮汕三大...]] 大黃河 奔流到海不復回 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3442 黃河經過九曲十八彎,穿越中國三大階梯地形,在河南孟津小浪底衝出最後一段峽谷,至鄭州桃花峪結束中游流程,黃河自此進入平原地區。由於河道變緩,流速減慢,河牀不斷抬高,形成舉世聞名的地上懸河。歷史上,黃河在此地區不斷改道,也影響了人們的生活方式。黃河在下游地區挾帶着滾滾泥沙,最終在山東東營墾利流入渤海,由於淡水與鹹水混合發生作用,在廣闊的海面形成一條猶如蜿蜒長龍的黃藍交匯帶。黃河之水天上來,至此奔流到海不復回。 Fri, 26 Jan 2024 00:00:00 id-3442 主題故事 鄭向寧  河南孟津華北平原 , 你不知道的黃河下游

來到黃河...]] 有求必應 黃大仙 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3443 香港是個「滿天神佛」的都市,不少人生活上遇到困惑阻滯,會藉宗教信仰尋找心靈慰藉,又或稟神拜佛尋求庇佑。在眾多神明中,黃大仙可說是深受尊崇的神祇,每逢過年過節,黃大仙祠都擠滿數以萬計前赴參拜的善信。但你有沒有想過,黃大仙到底是「何方神聖」?是否真的「有求必應」? Fri, 26 Jan 2024 00:00:00 id-3443 探索之旅 黃進榮 信俗事話你知

「黃大仙」這名字在香港無人不曉,但一般的...]] 香港濟公 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3439 搓出烏黢黢的「伸腿瞪眼丸」(泥丸)、衣衫襤褸、一手葫蘆一手破葵扇……不少港人對於濟公的第一印象來源於電影、漫畫的《濟公》,你可知道香港真的有濟公廟和濟公信仰?濟公是生於南宋時期的浙江台州永寧村人,俗名李修緣(1148年—1209年),因逃婚到杭州靈隱寺出家,法號「道濟」。明清章回小說盛行之際,濟公以瘋癲、市井的降龍羅漢轉世形象降臨人間,幫助貧苦百姓,也得「濟癲」之名。 Thu, 28 Dec 2023 00:00:00 id-3439 港人港事  上世紀40年代,潮汕商人聚集在港島西營盤,濟公信仰隨他們信...]] 大黃河 中 萬里洪流聲怒號 http://www.hkctp.com.hk/travels/id/3438 黃河離開甘肅蘭州後,沿着黃土高原的西北緣向東北奔流,沿途接納祖厲河、清水河,出黑山峽後進入寧夏平原,黃河水在茫茫沙海中孕育出一片富足的綠洲,成就了「天下黃河富寧夏」之說。 到了上中游分界托克托縣向南,黃河急轉個大彎進入晉陝峽谷,也到了晉陝黃土高原的腹地。黃河之名,便因黃土使河水色黃而來,俯瞰晉陝黃土高原,展現的是在大自然的各種作用下形成的地貌:蛇曲、峽谷、瀑布、龍門……千溝萬壑;加上晉陝黃河兩岸是炎黃文化的發源地,而周秦漢唐盛世王朝也誕生於此,驚濤駭浪卻又富人文歷史的中游之旅一路開展…… Wed, 27 Dec 2023 00:00:00 id-3438 主題故事 鄭向寧  「天下黃河富寧夏」,早在秦漢時期,寧夏就開始引黃河水灌溉...]]